Gman\’s Blog

You\’re Connecting to me

Thiếu sức sống – Unenergetic

>
[Tiếng Việt]
Oops, chán thật, hôm nay vẫn không thấy động tĩnh gì về đôi giầy yêu quý của mình, chắc nó đã mãi xa lìa mình rồi. Có lẽ Chủ nhật này mình phải mua cái mới thôi. Hối hận quá, mới mua được 2 tuần đã làm mất (mỗi tuần mất 100k đấy). Hôm nay máy vi tính hư, không làm ăn được gì cả. Chưa bao giờ mình thấy mệt mỏi và thiếu sức sống như hôm nay. Mình chẳng muốn làm gì cả, không học, không chơi, không viết blog,… Cả các blog hôm qua mình vẫn chưa dịch sang tiếng Anh. Đến lớp mà chẳng có tinh thần học gì cả. Cũng may là có tiết Sinh làm mình bớt buồn chán. Tối đi học “chui” lần thứ 2. Lần này không có chủ đích học chui, chỉ là mình quên đem tiền đóng học phí. Đành phải nói xạo với ông thầy điểm danh thôi. Về tới nhà, mết mỏi quá rồi, nằm coi tv rồi đi ngủ…

[English]
Too bored… Today I got no more news about my farvoritelost shoes. I thought them left me forever. This Sunday I would buy a new pair. I really regret losing it (I lost ~100k per week). My compt. went crazy, so I couldn’t do anything. No studying, no working, no blogging, so on. I felt really unenergetic. Luckily, Biology Period made me feel better. This evening, I had a class, but I forgot to register for this one so I had to lie the man who checked the pupils’ names. Getting home, I just watched TV and rested…

Advertisements

Tháng Chín 23, 2006 Posted by | Day Log | Bạn nghĩ gì về bài viết này?

Xui xẻo – Bad luck

>
[Tiếng Việt]
Sáng nay mình phải vào sớm, ngay tiết 3 để họp với giáo viên chủ nhiệm. Họp xong là vào kt Hình học luôn, chưa ôn được bao nhiêu. Thấy cho đề ác thật, có tới 3 câu lý thuyết và mỗi một câu bài tập. Thấy làm khủng hoảng học trò bằng 48 đề khác nhau cho 48 đứa. Nhưng có lẽ chỉ khoảng 6 đề gốc thôi. Hai tiết Toàn trôi qua, chay ngay vào nhà thi đấu thay quần áo rồi ra tập bóng. Buổi tập hôm nay tương đối nhẹ, ít mệt. Mình thi đấu cũng khá lên nhiều. Sau khi tập, mình lại cùng Đảo và Sơn đi ăn trưa rồi trở lại trường đợi thằng Duệ. Trong lúc đợi, mình ghé vào sân trường xem đội CTXH làm cái gì. Chân đau nhưng tụi nó rủ vào mình cũng vào. Quăng túi giầy và cặp vào đống cặp của mấy đứa khác, chơi 5′ rồi đi ra, vì chân đau quá rồi. Lúc ra, chỉ đem theo có mỗi cái cặp mà để túi đựng giầy ở lại mà không biết gì. Rồi thằng Duệ ra, 2 đứa đi chơi. Đến lúc về tới nhà, mình mới nhớ ra là quên giầy, chạy vội lại trường để tìm thì vô vọng. Bỗng nhớ chuyện hồi chiều, còn tí hy vọng, có thể mấy đứa trong CTXH giữ lại cho mình chăng? Chúng nó chắc cũng đoán ra giầy số 44-45 đó là của minh. Gọi cho thằng Đảo để nhờ nó hỏi giùm Minh Thư coi có thấy cái túi đó không. Mai mới biết kết quả, hix đôi giầy đó 280k đấy.
[English]
This morning, I had to get school early for a conference with my form-teacher. Right after, I had a geometric test. The teacher showed up terribly with 48 sets of problems. Then I went to gym for Basketball class. I thought I played better. When finished the class, I and Đảo, Sơn went to an inn for lunch. And then, I came back to school for waiting for Duệ. While waiting, I joined with Society Spirit and lost my Sport Shoes there. I didn’t know that I had lost my shoes until I was about to get home. I hoped that members of SS kept it for me. Oh, it was a 280k VND shoes.

Tháng Chín 23, 2006 Posted by | Day Log | Bạn nghĩ gì về bài viết này?